"- What about the perm? - The perm must wait, Autumn!"