"Lt. Daniels said I should see you about a surveillance van."