"Pass the... salt, please?"